{"id":3709,"date":"2022-02-28T11:39:19","date_gmt":"2022-02-28T10:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tondointeractive.com\/lance8\/?post_type=product&p=3709"},"modified":"2022-02-28T15:50:51","modified_gmt":"2022-02-28T14:50:51","slug":"paris-a-rome-et-dans-la-campagne-romaine","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/www.tondointeractive.com\/lance8\/produit\/paris-a-rome-et-dans-la-campagne-romaine\/","title":{"rendered":"Tant mieux pour Le sud de Nino Ferrer"},"content":{"rendered":"

Vincent Tondo & Dora Giannetti, proposent d’interpr\u00e9ter des chansons en fran\u00e7ais, en anglais, en italien, en langues r\u00e9gionales, dans le but de d\u00e9fendre Le sud, comme \u00e9tant la vie id\u00e9ale selon le point de vue de Nino Ferrer et de son public francophone. En effet, Vincent Tondo, depuis 1985, est sur les pas de cette m\u00e9lodie, n\u00e9e en Angleterre sous le titre de South. En effet, Vincent Tondo, comme Nino Ferrer est all\u00e9 en Angleterre, le 15 mai 1985, pour r\u00e9pondre positivement \u00e0 une invitation de la BBC, et en particulier de la part de John Hadley, journaliste franco-britannique que l’on a vu dans The Voice 2019, un an apr\u00e8s l’exposition Nino Ferrer, organis\u00e9e de main de ma\u00eetre par la famille de Nino Ferrer \u00e0 Ground Control. L’id\u00e9e de Vincent Tondo est de promouvoir le souvenir de la table ronde “Le retour de l’italianit\u00e9” telle qu’elle s’est r\u00e9ellement d\u00e9roul\u00e9e, (et non pas telle qu’elle a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, \u00e0 savoir avec la participation de l’\u00e9diteur italien de Nino Ferrer). En effet, la proposition du journaliste Guillaume Malaurie a \u00e9t\u00e9 de poser des questions et que Vincent Tondo “ci fa una canzone” en terme de r\u00e9ponses. Les trois questions pos\u00e9es \u00e0 Vincent Tondo, lui ont inspir\u00e9 d’interpr\u00e9ter notamment “Con le mie lacrime”, chanson cr\u00e9\u00e9e en italien par The Rolling Stones et “A dac si \u00e9” chanson originale d’un Vincent Tondo, se pr\u00e9sentant en famille, sous le nom de Tondo & Co, \u00e0 la Sorbonne au printemps 2004, pour promouvoir ce qui deviendra, dix ans apr\u00e8s L’EXPERIENCE POP UP : une promenade dans Grenoble qui a pour point de d\u00e9part le Centre Cuturel italo-fran\u00e7ais o\u00f9 il y a “La casa il vino del dottore” et cette guitare sur laquelle il est \u00e9crit : “Ce soir on chante Nino Ferrer…” Nombreuses sont les personnes venues au Centre Cuturel, maison de l’enfance de Dominique Tondo (1930\/2011), fils de Vincent Tondo (1902\/1993) et de Luisa Cavallo “Alice” (1906\/1939). Dans le cadre du concours organis\u00e9 par France Inter dans le cadre de l’anniversaire des 100 ans de Charles Tr\u00e9net on a pu voir cette maison – lien vers le film “Boum”<\/a> – avec pour support la bande-son d’un film que l’on tourne pour parler de la singularit\u00e9 de sa chanson simplement intitul\u00e9e : Single, se souvient d’avoir sign\u00e9 un contrat avec Miguel Cordoba associ\u00e9 au spectacle de Nino Ferrer dont on a pu voir le nom sur une affiche expos\u00e9e \u00e0 Ground Control. En 2018 , \u00e0 Ground Control, les visiteurs de l’exposition Nino Ferrer, d\u00e9couvrent ou red\u00e9couvrent la pochette de South, chanson qui r\u00e9alis\u00e9e en Angleterre, et port\u00e9e par la m\u00e9lodie qui deviendra Le sud, puis Il sud, que Vincent Tondo interpr\u00e8te comme il l’a interpr\u00e9t\u00e9e avec Guillaume Malaurie, Patrice Gaspari et Fabrice Masera lors de la table ronde “Le retour de l’italianit\u00e9”, avec une guitare en la, sans chanter la fin entendue de la bouche de Nino Ferrer et commen\u00e7ant par : un giorno o l’altro arriver\u00e0 la guerra, un jour ou l’autre il faudra qu’il y ait la guerre (en fran\u00e7ais). Chez Tondo and Co, on pense \u00e0 une paix possible entre fratellis et enfants de la patrie. La pr\u00e9sence de Tondo and Co \u00e0 Molfetta, Ville de la Paix, sur sc\u00e8ne le 24 juillet 2004, encourage une r\u00e9flexion autour de ces th\u00e8mes : la jeunesse, la lutte contre les discriminations, l’\u00e9galit\u00e9 femmes\/hommes. L’id\u00e9e est de d\u00e9couvrir la source d’inspiration qui a permis \u00e0 Nino Ferrer, de r\u00e9aliser en un temps record, des oeuvres musicales r\u00e9pondant \u00e0 des attentes r\u00e9elles, \u00e0 l’envie de montrer qu’on apprend beaucoup en s’amusant, en composant avec l’autre genre. Se souvenir de Nino Ferrer, c’est \u00e9voquer “une \u00e9poque b\u00e9nie” – parole d’Arthur H, fils de Jacsques Higelin – de plus en plus d’actualit\u00e9, \u00e9poque revenant en force avec pour fond musical des m\u00e9lodies qui sont autant d’\u00e9toiles filantes, et que Vincent Tondo voudrait r\u00e9guli\u00e8rement cr\u00e9er en vrai, avec son accent italien quand il chante anglais, avec son accent fran\u00e7ais quand il chante en italien, avec son accent de G\u00eanes et l’accent des villages regardant des lacs, tels que le lac de C\u00f4me, en compagnie de sa complice de toujours Dora Giannetti, alias No\u00e9mie, alias “Una bambina bionda e blu” – personnages invent\u00e9s par le maestro Nino, maestro \u00e0 l’origine de cin\u00e9ma que nous imaginons tous en bons petits-enfants parce que nous proposons des questions en particulier, questions incluant parfois, de fa\u00e7on \u00e9vidente : la r\u00e9ponse. Titre des plages comportant des textes parl\u00e9s et\/ou chant\u00e9s, destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre rassembl\u00e9s pour constituer un album :<\/p>\n